Dentro
Casa 4 assoalhadas 75 m2. Com mobiliário funcional: sala de estar/ sala de jantar com forno sueco, mesa de jantar, TV satélite, rádio, CD e DVD, saída ao terraço. 1 quarto com 1 cama dupla (2 x 90 cm, 200 cm de comprimento). 2 quartos, cada quarto com 2 camas (90 cm, 200 cm de comprimento). Cozinha aberta (4 placas de vitrocerâmica, torradeira, chaleira, máquina de café eléctrica, microondas com grill). Duche/WC, lavabo duplo. Terraço. Móveis de terraço, espreguiçadeira (2). A moradia dispõe de: Internet (Sem fio/ Wireless LAN [WLAN], grátis). Por favor, a ter em conta: apartamento para não fumadores. Permitido no máximo 1 animal de estimação/ cão. Alarme detector de fumaça. Só são permitidas reservas para feriados.
Casa / Residência
Casa de 2 vivendas "Altes Schöpfwerk", rodeada de prados e campos. No povoado Charlottenpolder, a 17 km do centro de Ditzum, a 4 km do centro de Bad Nieuweschans, a 7 km do mar. Comunitário: terreno com árvores, campina. No imóvel: aquecimento central. Estacionamento no mesmo terreno. Loja 4 km, restaurante 4 km, comboio "Weener" 13 km, ferry "Eemshaven" 54 km, praia de areia "Norddeich" 90 km, piscina 14 km, piscina coberta 4 km, piscina termal "Bad Nieuweschans" 4 km. Atrações nos arredores: Dollart 7 km, Seehafenstadt Emden 52 km, Seehafenstadt Leer 26 km, Groningen 55 km.
Antes da sua partida, receberá informação sobre a recolha das chaves para a sua estadia, em conjunto com os seus documentos de viagem.