Dentro
"Chalet Les 3 Soeurs", chalé de madeira 5 assoalhadas 180 m2, sentido sul. Espaçoso e luminoso, com mobiliário muito bonito e de bom gosto: sala de estar/ sala de jantar grande com lareira e TV (ecrã plano), saída ao jardim, ao terraço, sentido sul. Grande cozinha aberta (forno, Máquina de lavar loiçã 4 Bicos de fogão de indução, congelador, máquina de café eléctrica, Cápsulas de café (Nespresso), panela de pressão) com balcão americano, saída ao terraço. WC separado. Andar superior: 1 quarto, em forma de mansarda com Closet com 2 camas (90 cm), banheira/ducha/WC e TV (ecrã plano), saída à varanda, sentido sul. 1 dorm. para crianças, em forma de mansarda com 3 camas (90 cm), saída à varanda, sentido sul. 1 quarto, em forma de mansarda com Closet com 1 cama de casal (160 cm), banheira/WC. 1 quarto com 2 camas (90 cm). Duche/WC. Varanda grande 20 m2, sentido sul, jardim grande 900 m2, sentido sul. Móveis de terraço, churrasqueira, espreguiçadeira (4). Vista panorâmica muito bonita às montanhas. A moradia dispõe de: máquina de lavar a roupa, secadora, cadeirão para crianças, cama para crianças até 2 anos, lenha (extra). Internet (Sem fio/ Wireless LAN [WLAN], grátis). Por favor, a ter em conta: casa para não fumadores.
Casa / Residência
Arveyes a 1 km de Villars: Chalé "Les 3 Soeurs", muito bonito, aconchegante, muito confortável de 2 andares, rodeado de prados. A 1.5 km do centro de Villars, lugar tranquilo, ensolarado em um bairro residencial, sentido sul. Privado: jardim grande, bonito, cuidado 1'200 m2 com com relva e plantas. Piscina de hidromasagem, terraço, móveis de jardim, churrasqueira. No imóvel: aquecimento central, máquina de lavar a roupa, secadora. À disposição: bicicletas para crianças (1), trenós para crianças (1). Troca de toalhas (suplemento extra). Possibilidade de limpeza (extra). No inverno as cadenas de neve são necessárias. Estacionamento (para 2 carros), garagem individual. Supermercado 1.5 km, padaria 1.5 km, 20, comboio "Arveyes" 450 m, piscina coberta 1.9 km, piscina termal "Lavey-les-Bains" 19 km. Porto esportivo 25 km, campo de golfe (18 buracos) 9 km, pista de tênis coberta 2.7 km, ginásio esportivo 2.7 km, trem de montanha 1.5 km, ponto do ski-bus 450 m, escola de esqui 1.5 km, escola de esqui para crianças 1.8 km, pista de patinação no gelo 1.9 km. Serviço de autocarro até a área de esquí de Villars. Vizinhos muito sensíveis a ruídos. Pede-se respeito pela tranquilidade e normas de bom comportamento.
Antes da sua partida, receberá informação sobre a recolha das chaves para a sua estadia, em conjunto com os seus documentos de viagem.