Dentro
"Helene", chalé de madeira 4 assoalhadas 156 m2 em 2 andares, sentido leste. Espaçoso, com mobiliário confortável e bonito: sala de estar/ sala de jantar grande com janela panorâmica com forno sueco, mesa de jantar, TV a cabo, ecrã plano, aparelho de música e DVD, saída à varanda, ao terraço. Cozinha aberta (forno, Máquina de lavar loiçã 4 placas de vitrocerâmica, microondas, máquina de café eléctrica, Cápsulas de café (Nespresso) extra, grelhador Raclete, conjunto de Fondue (conjunto de Fondue, conjunto de Fondue)). WC separado. No andar inferior: 1 quarto com 2 camas (90 cm, 200 cm de comprimento), saída ao jardim, ao terraço. 1 quarto com 1 cama de casal (160 cm, 200 cm de comprimento), duche/WC, saída ao jardim, ao terraço. 1 quarto com 1 cama de casal (160 cm, 200 cm de comprimento). Banheira/WC. Churrasqueira, espreguiçadeira (6). Vista muito bonita às montanhas. A moradia dispõe de: máquina de lavar a roupa, secadora, cama para crianças até 3 anos. Internet (Sem fio/ Wireless LAN [WLAN], grátis). Vaga de estacionamento (2 carros). Por favor, a ter em conta: apartamento para não fumadores.
Casa / Residência
Mayens de Chamoson a 4 km de Ovronnaz: Chalé "Helene", muito bonito do ano 2012. No bairro de Prili droit, lugar tranquilo, ensolarado, em uma rua sem saída, sentido leste. Com relva. Acesso com veículo por caminho até 10 msdascasa. No inverno as cadenas de neve são necessárias. Acesso por escadas (20 degraus) até a casa. Estacionamento (para 2 carros) a 10 m. Loja de conveniência 4 km, restaurante 1.6 km, padaria 3.8 km, internet café 5 km, paragem de autocarro 300 m, piscina termal 5 km. Campo de golfe (18 buracos) 26 km, tênis 2.7 km, instalações de esqui 4.5 km, pistas de esqui 4.5 km, ponto do ski-bus 700 m, escola de esqui 3.8 km, creche 3.8 km. Por favor, a ter em conta: carro indispensável. Equipamento para bebês (deve-se solicitar) (extra). Skibus gratuito. Serviço de autocarro até a área de esquí d'Ovronnaz.
Antes da sua partida, receberá informação sobre a recolha das chaves para a sua estadia, em conjunto com os seus documentos de viagem.